Skip to main content

Cours de natation

Depuis le début du mois de juin Jacques, membre de l'association, propose des cours de natation à nos membres ne sachant pas nager. C'est une proposition qu'il avait faite lors de l'Assemblée Générale de septembre 2016 après que nous ayons fait le constat que certains membres déclinaient des propositions de promenade en canoé sur la Loire, par peur de l'eau.

Cette proposition rencontre un grand succès. Nos jeunes vietnamiens sont très intéressés d'apprendre...

 

2017-06 - Cours de natation

Cours de natation chez jacques à Fondettes

Ces cours ont lieu au domicile de Jacques, les samedis de juillet par groupe de deux ou trois, de 15h à 16h, 16h à 17h et de 17h à 18h et reprendront en septembre.

Jacques a pratiqué pendant une dizaine d'année le pentathlon moderne et a éte maître-nageur dans sa jeunesse.

2017-06-24 Gien et canal de Briare

Ce sont 20 membres de l'association, dont trois enfants, qui ont participé à la sortie camping de l'Association Touraine-Vietnam, le samedi 24 juin à Gien et le dimanche 25 juin, à Briare.

2017-06-27 - La Loire à Gien

Arrivée au camping de Poilly-Lez-Gien, avec vue sur le château et l’église

Le camping est très bien situé avec une piscine et des jeux pour enfants. Il n'a pas trop d’emplacements et ils sont assez vastes. Deux groupes étaient sous des tentes aménagées, deux autres en mobil- homes (les anciens et les familles avec enfants)

2017-06-27 - Groupe Touraine-Vietnam au Musée de la Faiencerie

                Visite de la faïencerie de Gien

Ce musée présente des objets d’art de belle facture, mais un peu trop chargés pour l’époque actuelle. Ensuite nous passons dans une grande salle dédiée à la vente.

 

2017-06-27 - Faience de Gien

Décoration d’une table, avec différents motifs sur les assiettes, panel d’un ensemble de ce qui se fait actuellement

2017-06-27 - Groupe Touraine-Vietnam au Camping de Gien

Le groupe au complet pour fêter l’anniversaire de mariage de Françoise et Jean-Jacques

2017-06-27 - Coucher de lune sur la Loire à Gien

Au matin, vue sur Gien avec un coucher de lune

2017-06-28 - Briare - Musée des deux marines

Musée des deux marines à Briare

Ce fut une visite très intéressante avec la présentation des différents corps de métiers pratiqués en marine de Loire, ainsi qu’une très belle explication de la part de la guide, complétée par un film documentaire. Pour la deuxième marine, celle des canaux, les explications sur la construction du canal et du pont-canal nous ont permis d'en découvrir toute la complexité.

 

2017-06-28 - Ecluse du Canal de Briare

Canal de Briare,

La photo est prise sur l’arrière du bateau et nous sommes à l’intérieur d’une écluse qui vient de se refermer. Actuellement, le canal sert surtout à la navigation de plaisance.

 

2017-06-28 - Pont-Canal de Briare

Pont-canal de Briare

Nous sommes sur le pont canal qui enjambe la Loire, à l’arrière la cheminée en brique de l'usine de pompage servant à alimenter en eau le point haut du canal en période de sécheresse.

Un grand merci aux organisateurs Gilles, Jocelyne et Françoise - Les photos sont de Chorise N.

 

2017-06-09 - Touraine-Vietnam fait son cinéma

Le 9 juin 2017, salle Sully, mairie de Saint-Cyr-sur-Loire à 19h s'est déroulée la deuxième séance de cinéma grâce Centre-Culturel-du-Vietnam à Paris avec la projection d'un film vietnamien sous-titré français.

Nostalgie de la la campagne - Thương nhớ đồng quê
1995 - Drame / Film d'amour - 1h56

Réalisateur - Nhật Minh ĐẶNG
Acteurs - Hương Thúy, Ngọc Bảo Tạ, Vân Lê

Affiche - Thương nhớ đồng quê

Parmi les films de Dang Nhât Minh, Quand viendra le mois d’octobre est très célèbre, il est même devenu le symbole du cinéma vietnamien. Son œuvre est bien connue non seulement au Vietnam, mais aussi à travers toute l’Asie.

« Dang Nhât Minh est le seul réalisateur vietnamien contemporain digne de ce genre, et ses œuvres ont été reconnues lors de plusieurs festivals cinématographiques internationaux », déclare Lê Lâm. « Ses huit films sont très vietnamiens et ces caractéristiques contribueront à faire connaître et comprendre aux  spectateurs étrangers le Vietnam et son peuple. Bien sûr, ces films témoignent de la créativité de Dang Nhât Minh »,

Le réalisateur Dang Nhât Minh, une légende du 7e art vietnamien. Dang Nhât Minh est l’un des plus fameux réalisateurs vietnamiens. Il est également le réalisateur N°1 vietnamien dont plusieurs œuvres rétrospectives ont fait salle comble, non seulement au Vietnam, mais aussi lors de plusieurs festivals internationaux, notamment Bao gio cho dên thang 10 (Quand viendra le mois d’octobre) (1984), Tro vê (Le retour) (1994), Thuong nho dông quê (Nostalgie de la campagne) (1995), Hanoï : Mùa dông nam 1946 (Hanoï-Hiver 1946) (1997), Mua ôi (Saison des goyaves) (2000) et Dung dôt (Ne le brûlez pas) (2009).

C'est encore une vingtaine de membres et quelques sympatisants qui ont été très émus par ce très beau film. La culture, la vie et les traditions vietnamiennes apparaissent tout au long de ce très sensible et romantique film.

 

2017-06-09 Thương nhớ đồng quê - La salle

2017-Pique-nique cerises

Le traditionnel pique-nique cerises s'est déroulé le 28 mai 2017, chez Jacques et Régine et la cueillette des cerises chez Gérard et Chorise, la maison d'à côté. Le temps était avec nous. Il faisait beau et chaud... et nous apprécions tous les boissons fraiches que Régine ou Jacques nous apportait régulièrement.

 

 

 

Une des tables

Une des quatre tablées...

 

Les cerises étaient au rendez-vous cette année... et les petites filles étaient aux anges !

 

Découverte de la cerise

Je découvre la cerise...

 

 

J'en ai beaucoup !

et j'en ai beaucoup !

Les cueilleurs et cueilleuses ont rempli les paniers...

 

Cueilleurs et cueilleuses-1

 

 

Cueilleurs et cueilleuses-2

 

 

 

Cueilleurs et cueilleuses-3

 

Un grand moment de convivialité avec ce goupe qui a eu une pensée pour ceux qui n'ont pas pu venir... en effet la date est toujours déterminée en fonction de la maturité des cerises... certains avaient d'autres obligations !

 

Groupe Touraine-Vietnam

Groupe Touraine-Vietnam

 

 

Vietnam-Touraine-Vietnam

Création du groupe FaceBook Vietnam-Touraine-Vietnam

Réseau des vietnamiens ayant séjourné en Touraine

- Conseils aux étudiants souhaitant venir en France
- Propositions d'actions humanitaires sur le Vietnam, réalisables par l'Association Touraine-Vietnam
- Accueil des tourangeaux au Vietnam

https://www.facebook.com/groups/415475362163970/

2017-03-30 - Création de Vietnam-Touraine-Vietnam

Chiểu, Lợi, Françoise, Jean-Jacques, Dũng, Hoàn anciens de Tours lors d'une rencontre à Thái Nguyên

2017-03-24 - Touraine-Vietnam fait son cinéma

Le 24 mars 2017, salle Sully, mairie de Saint-Cyr-sur-Loire à 19h s'est déroulée la première séance de cinéma grâce Centre-Culturel-du-Vietnam à Paris avec la projection d'un film vietnamien sous-titré français.

"L’histoire de Pao" de Ngo Quang Hai

2006 ‧ Drame ‧ 1h 56m

Réalisateur : Ngo Quang Hai  
Acteurs : Do Hai Yen, Nguyen Nhu Quynh, Hoa Thuy Do... 

2017-03-24 - Touraine-Vietnam fait son cinéma - Pao

Le film de Ngô Quang Hải Chuyện của Pao (L’Histoire de Pao, 2005) s’inscrit dans la réalité montagnarde des Hmong. Tandis qu’elle flirte avec son amoureux, la jeune paysanne Pao doit supporter son père qui se perd dans sa solitude. Chúng a eu deux femmes, mais toutes deux sont parties. Un beau jour, Pao part à la recherche de ses deux mères – celle qui l’a mise au monde et celle qui l’a élevée. C’est l’occasion pour le metteur en scène ’emmener le spectateur à travers les très beaux – et très touristiques – paysages qui conduisent de la province de Hà Giang à celle de Lai Châu en passant par Sa Pa.

C'est une vingtaine de membres et quelques sympatisants qui ont été émus par ce très beau film. La culture, la vie et les traditions vietnamiennes apparaissent tout au long de ce très sensible et romantique film.

2017-03-24 - Touraine-Vietnam fait son cinema - Pao - La salle

 

2017 - Conférence Alliance française - Le culte des ancêtres

Le culte des ancêtres

Mercredi 15 mars 2017 - 16h45 à 18h30

Institut de Touraine

Place du 14 juillet
Batiment Balzac
Salle B11 1er étage

2017 - Conférence - Alliance-Francaise - Le culte de ancêtres

 

 

 

Fête du TÊT à Blois

Touraine-Vietnam Année du Coq

ANNEE du COQ   -   2017 / 2560


Le 5 févier, nous sommes accueillis par nos amis de Blois pour la traditionnelle fête du Têt et débuter l'année du Coq.

Touraine-Vietnam Françoise_Catherine

C'est dans une ambiance chaleureuse que nous échangeons les voeux pour que cette année du coq soit bénéfique à tous et toutes et apporte

bonheur, santé, prospérité, ...

Touraine_Vietnam Tables

Des voeux de bon rétablissement vont à notre président absent de cette manifestation.

Fidèle à sa réputation, l'équipe du restaurant Via Vietnam nous a concocté un excellent repas dans les traditions vietnamiennes, bien sûr.

Touraine-Vietnam Menu

Au dessert, surprise pour notre amie Brigitte ; toute cette joyeuse assemblée lui présente ses voeux d'anniversaire.

Touraine-Vietnam Anniversaire Brigitte

Pour clôturer ces bons moments, les dragons nous présentent leur danse traditionnelle.

Chacun se prépare à prendre le chemin du retour ....

 

Touraine-Vietnam Le groupe

 

 


Bonne année du Coq 2017

Chúc mừng năm mới Tết Đinh Dậu 2017

Bonne année du Coq 2017

Bonne année du Coq 2017 - Chúc mừng  năm mới Tết Đinh Dậu

 

 

Touraine-Vietnam crée son antenne blésoise

Touraine-Vietnam crée son antenne blésoise

 

Loire-et-Cher - Blois

La Nouvelle République du 15/12/2016 05:35

http://www.lanouvellerepublique.fr/Loir-et-Cher/Communes/Blois/n/Contenus/Articles/2016/12/15/Touraine-Vietnam-cree-son-antenne-blesoise-2938032

 

Touraine-Vietnam responsable antenne Blésoise

Laurent Burel est l'un des bénévoles de Blois Touraine-Vietnam.


Depuis février 2016, une antenne de l'association Touraine-Vietnam a été créée à Blois avec les mêmes objectifs. Sous le nom de Blois Touraine-Vietnam, elle a pour but d'intégrer les étudiants de l'Insa Centre-Val de Loire à la vie blésoise.
L'association Touraine-Vietnam est un lieu de rencontres, d'échanges et d'activités entre les Vietnamiens et tous les amoureux du Vietnam en Touraine. Désormais, elle se décline à Blois et a les mêmes objectifs. Elle est ouverte à toutes les personnes désireuses de découvrir la culture vietnamienne et se veut elle-même amie de toutes les cultures.
La jeune antenne blésoise – qui rassemble une dizaine de bénévoles – prend ses marques et propose principalement des cours de français aux étudiants vietnamiens qui sont à l'Insa pour deux ou trois ans. « Ces jeunes ont au minimum deux ou trois ans de pratique du français, ce qui ne suffit pas pour le quotidien. Ils souhaitent suivre des cours intensifs avec un professeur de français, sous forme de conversation », explique Laurent Burel, l'un des bénévoles de l'association. Ce professeur d'histoire est aussi un passionné du Vietnam, où il a séjourné à plusieurs reprises. Trois à quatre fois par mois avec d'autres bénévoles, il pratique la conversation avec trois ou quatre étudiants de l'Insa. En retour, les bénévoles s'ouvrent à la culture vietnamienne. Récemment une conférence sur le culte des ancêtres, s'est tenue à la Quinière, menée par Jean-Jacques Rousselle. Il en est prévu d'autres pour 2017 au rythme d'une par semestre.

En prévision aussi, des ateliers de cuisine vietnamienne et française, de rencontres et visites, spectacles, etc. Toutes ces animations sont destinées à faire connaître le Vietnam aux Blésois. Des bénévoles supplémentaires sont bien sûr les bienvenus.

Blois Touraine-Vietnam, Laurent Burel, tél. 06.75.59.20.12. http://touraine-vietnam.fr/

Syndiquer le contenu