![]()
Quel programme pour cette manifestation culturelle organisée par la Mairie de Saint- Genouph en partenariat avec l'Association Touraine-Vietnam !
qui se déroulera
à Saint Genouph les 24 et 25 avril 2010.
Alors bloquez vos agendas pour cet évènement !
Pour vous mettre en appétit,
un dîner vietnamien, animé par Hong et ses instruments de musique traditionnelle, aura lieu le samedi soir 24 avril à 19 h 30 dans la salle polyvalente route de la Gare à St Genouph.
Affûtez vos fourchettes pour ce voyage initiatique de vos papilles !
(Le programme détaillé de ces deux jours sera communiqué ultérieurement.)
Dîner vietnamien du samedi 24 avril 2010 à 19 h 30 Salle polyvalente, rue de la gare, 37510 Saint-Genouph
Réservation, avant le 22 avril 2010, par téléphone, au secrétariat de la Mairie - 02 47 45 51 14
Prix : 18 € boissons non comprises, 9 € pour les enfants de moins de 12 ans, 10 € pour les étudiants

LE VIETNAM – SAINT-GENOUPH
Un pont entre Loire, Mékong et Fleuve rouge
Dans le cadre du cycle « Découverte d’un pays », la commune de Saint-Genouph organise cette année, en collaboration avec l’association Touraine-Vietnam, une exposition sur le VIETNAM. Celle-ci se déroulera du 23 au 25 avril.
Vendredi 23 avril : journée exclusivement réservée à l’école qui aura l’opportunité de découvrir le pays dans ses différents aspects avec l’aide de jeunes étudiants vietnamiens.
Samedi 24 et Dimanche 25 avril : Salle du Conseil et salle communale, de 10h00 à 18h00, seront proposés au public :
- Exposition sur le Vietnam
- Film documentaire et exposition de peintures d’enfants vietnamiens (prêt du Centre Culturel du Vietnam de Paris).
- Exposition de croquis sur le Vietnam réalisés par Guy Papin et de peintures laquées réalisées par Mai Lien LAI.
- Exposition-vente de produits artisanaux, vêtements, vases laqués…
- Atelier de confection de lampions vietnamiens (pour petits et grands) à 15h00.
- Stand de restauration-buvette de l’association Touraine-Vietnam : plats à déguster sur place ou à emporter, bières vietnamiennes et boissons exotiques.
Samedi 24 avril uniquement
- 15h00 : Salle communale : Conférence sur le Vietnam par
Jean-Yves DAUVILLON – chargé de mission à l'international à la Chambre de Métiers et de l'Artisanat d'I.et L. et Gilles CALLOC'H, Professeur.
- 19h30 : Salle polyvalente (rue de la Gare) : Dîner vietnamien (animé par Hong et ses instruments de musique traditionnelle) sur réservation (18 €, boissons non comprises, 9 € pour les enfants de moins de 12 ans). Les réservations doivent se faire au secrétariat de mairie (02. 47. 45. 51. 14) avant le 18 avril, dernier délai. Chèque à établir à l’ordre de « Association Touraine-Vietnam ».
Une exposition de photos d'ethnies minoritaires du Vietnam réalisées par Gérard DOMISE, sera à découvrir dans cette salle.
NB : une série d’ouvrages (pour petits et grands) relatifs au Vietnam, seront à la disposition du public à la Bibliothèque municipale à compter du 6 avril.
Dîner vietnamien du samedi 24 avril 2010 à 19 h 30 Salle polyvalente, rue de la gare, 37510 Saint-Genouph
Réservation, avant le 22 avril 2010, par téléphone, au secrétariat de la Mairie - 02 47 45 51 14
Prix : 18 € boissons non comprises, 9 € pour les enfants de moins de 12 ans, 10 € pour les étudiants

LE VIETNAM – SAINT-GENOUPH
Un pont entre Loire, Mékong et Fleuve rouge
Dans le cadre du cycle « Découverte d’un pays », la commune de Saint-Genouph organise cette année, en collaboration avec l’association Touraine-Vietnam, une exposition sur le VIETNAM. Celle-ci se déroulera du 23 au 25 avril.
Vendredi 23 avril : journée exclusivement réservée à l’école qui aura l’opportunité de découvrir le pays dans ses différents aspects avec l’aide de jeunes étudiants vietnamiens.
Samedi 24 et Dimanche 25 avril : Salle du Conseil et salle communale, de 10h00 à 18h00, seront proposés au public :
- Exposition sur le Vietnam
- Film documentaire et exposition de peintures d’enfants vietnamiens (prêt du Centre Culturel du Vietnam de Paris).
- Exposition de croquis sur le Vietnam réalisés par Guy Papin et de peintures laquées réalisées par Mai Lien LAI.
- Exposition-vente de produits artisanaux, vêtements, vases laqués…
- Atelier de confection de lampions vietnamiens (pour petits et grands) à 15h00.
- Stand de restauration-buvette de l’association Touraine-Vietnam : plats à déguster sur place ou à emporter, bières vietnamiennes et boissons exotiques.
Samedi 24 avril uniquement
- 15h00 : Salle communale : Conférence sur le Vietnam par
Jean-Yves DAUVILLON – chargé de mission à l'international à la Chambre de Métiers et de l'Artisanat d'I.et L. et Gilles CALLOC'H, Professeur.
- 19h30 : Salle polyvalente (rue de la Gare) : Dîner vietnamien (animé par Hong et ses instruments de musique traditionnelle) sur réservation (18 €, boissons non comprises, 9 € pour les enfants de moins de 12 ans). Les réservations doivent se faire au secrétariat de mairie (02. 47. 45. 51. 14) avant le 18 avril, dernier délai. Chèque à établir à l’ordre de « Association Touraine-Vietnam ».
Une exposition de photos d'ethnies minoritaires du Vietnam réalisées par Gérard DOMISE, sera à découvrir dans cette salle.
NB : une série d’ouvrages (pour petits et grands) relatifs au Vietnam, seront à la disposition du public à la Bibliothèque municipale à compter du 6 avril.


