Skip to main content

Le blog de jjr

Tours-Vernissage-Dîner spectacle

Vernissage de l'exposition et dîner spectacle

Dans le cadre du 40ème anniversaire des relations bilatérales entre la France et le Vietnam, s'est déroulé à la Mairie de Tours le 17 mai 2014 le vernissage d'une exposition de peintures et objets d'art suivi d'un dîner spectacle vietnamien. Plus de 300 qui se sont ainsi retrouvée dans le péristyle de l'Hôtel de Ville de Tours.
Notre artiste peintre Thi Mai Liên LAI, membre de l'association Touraine-Vietnam avait fait venir du Vietnam des œuvres de peintres et sculpteurs membres de l'association des Beaux-arts de Hanoi auprès de l'UNESCO. Cette jeune artiste diplômée de l'École des Beaux-arts de Hanoi est une grande spécialiste de la laque poncée. Cette technique nécessite, pour chaque réalisation, un grand nombre d'heures de travail et une infinie minutie. La laque, résine provenant de l'arbre à laque, est appliquée sur un support de bois ou de bambous en plusieurs couches séchées et poncées tour à tour. Elle est enrichie d'éléments décoratifs, coquilles d'œufs, nacres, feuilles d'argent et d'or.

Mme Thị Thanh Mai PHAN, est la Présidente de l'Association des Beaux-arts de Hanoi au-près de l'UNESCO. Elle est aussi professeure à l'École des Beaux-arts de Hanoi. Elle a participé à la sélection collégiale des artistes. Avec Mme BAC HOA, spécialiste de la peinture sur soie, elles sont venues spécialement de Hanoi pour cette exposition à Tours.

Puis vint le moment solennel du vernissage. Au roulement du tambour vietnamien, ce fut l'entrée des licornes.

Tours - Dîner spectacle - Licornes sur le parvis de l'Hôtel de Ville

Tours - Dîner spectacle - Licornes dans le péristyle de l'Hôtel de Ville

Les licornes animent la place Jean Jaurès  Les licornes dans le péristyle de l'hôtel de ville

Animal imaginaire et mythique, symbole de prospérité, la licorne est matérialisée par une tête géante en papier mâché et une traine de tissus qui simule le corps d'un serpent recouvert d'écailles. Un grand bravo à nos étudiants vietnamiens membres de l'AEViVaL (Association des Étudiants Vietnamiens du Val de Loire) qui ont donné vie à ces licornes. coordonner les mouvements, n'est pas une chose facile et quelle chaleur sous cette carapace !

Tours - Dîner spectacle - Licornes manipulées par les étudiants de l'AEViVaL

Tours - Dîner spectacle - Licornes et son tambour

Les licornes manipulées par les étudiants de l'AEViVaL Le tambour qui rythme les mouvements des licornes

Après cette splendide exécution, Jean-Jacques Rousselle, Président de l'association Touraine-Vietnam a remercié de leur présence M Hoai Anh NGUYEN Secrétaire Général adjoint du parti de Vinh et son épouse, M Vinh Thinh DAU Chef de la commission de l'organisation du Parti de la ville de Vinh, Mme la conseillère municipale de la Ville de Tours, M Chauveau vice Président du Conseil Général et M Bodin Vice Président de la Région Centre et leur a donné la parole. L'Ambassadeur du Vietnam en France était représenté par Mme Kim Quy Lê qui nous a lu le message de S. E. Chi Dung DUONG personnalité que nous avons eu l'honneur de recevoir lors du colloque économique à Tours et de la conférence sur "Le Vietnam d'aujourd'hui" à Saint-Cyr-sur-Loire.

Tours - Dîner spectacle - Discours Conseillère Municipale de la Ville de Tours

Tours - Dîner spectacle - Discours du Vice Président du Conseil Général

Discours de la Conseillère Municipale de la Ville de Tours Discours du Vice Président du Conseil Général

A l'issue des échanges, la Mairie de Tours nous à tous invités au vin d'honneur agrémenté de petits fours.
Certains en profitèrent pour acheter in extrémis des billets de tombola juste avant le tirage prévu à la fin du repas.

Après s'être assuré que les participants avaient bien noté le numéro de leur table, les licornes entrainèrent les invités au premier étage dans la salle des fêtes. De ravissantes jeunes filles en cos-tume traditionnel "ao day" les accueillaient et les plaçaient. Le kakémono de la Ville de Tours se tenait à l'entrée de la salle.

Tours - Dîner spectacle - La salle des fêtes et ses convises

Tours - Dîner spectacle - Les hôtesses en "ao dai"

 La salle des fêtes et ses convives  Nos hôtesses en ao dai

Le traiteur parisien, Mme Kim, était arrivé la veille avec son personnel et avait réparti l'as-sistance par table de huit convives. Chaque table était ornée de deux petits drapeaux nationaux rap-pelant les liens entre la France et le Vietnam. La fleur de Lotus, symbole important au Vietnam, était à l'honneur. Chaque table était identifiée par une photo représentant une ville du Vietnam, véritable travail d'artiste de notre amie Nadège.
Les onze musiciens et les quatre chanteuses du groupe "Octave" venu d'Orsay, nous ont fait vivre les traditions de leur pays avec tous leurs instruments de musique traditionnelle.

Tours - Dîner spectacle - Groupe Octave

Tours - Dîner spectacle - Groupe Octave - Anh

 Le groupe Octave Groupe Octave - Anh

Tours - Dîner spectacle - Groupe Octave - Chanteuses

Tours - Dîner spectacle - Groupe Octave - Thuy

 Geoupe Octave - Les chanteuses Groupe Octave - Thui

Dans la féérie de costumes traditionnels, le mariage vietnamien et la rencontre des familles selon un rituel très précis nous ont été présentés.
Le président de l'association et son épouse ainsi qu'un jeune couple franco-vietnamien de l'association s'étaient gentiment prêtés au jeu.

Tours - Dîner spectacle - Groupe Octave - Mariage

Groupe Octave - Le mariage !

Les tableaux pleins de fraicheur et de poésie ont ravi l'assistance et lui ont permis de s'évader le temps d'une soirée.
Celle-ci se terminera par le tirage de la tombola dont le produit sera destiné en grande partie à SOS Village d'enfants de la ville de Vinh. Les gagnants du premier prix auront la joie de s'envoler prochainement pour le Vietnam.

Tours - Bibliothèque Paul Carlat

Le Vietnam raconté aux écoliers

La Nouvelle République du 26/05/2014 05:32

http://www.lanouvellerepublique.fr/Indre-et-Loire/Communes/Tours/n/Contenus/Articles/2014/05/26/Le-Vietnam-raconte-aux-ecoliers-1922249

Les élèves des classes de CM1 et CM2 de Diderot, attentifs, ont écouté l'histoire du Vietnam racontée à partir de dessins d'enfants vietnamiens

Les élèves des classes de CM1 et CM2 de Diderot, attentifs, ont écouté l'histoire du Vietnam racontée à partir de dessins d'enfants vietnamiens.

Trente enfants de l'école Diderot ont assisté, jeudi dernier, à une présentation du Vietnam à la bibliothèque Paul-Carlat du centre de vie du Sanitas. L'association Touraine-Vietnam y expose, jusqu'au 31 mai, dans le cadre du « Printemps Touraine-Vietnam », des dessins réalisés par des enfants vietnamiens. A partir de ces dessins, Monique Domise, chargée de l'animation et de la culture au sein de l'association, accompagnée de Thi Nù Torres-Nguyen, étudiante vietnamienne vêtue de son « ao dai », ont tout d'abord expliqué l'histoire du pays aux écoliers. La géographie, les fêtes, les coutumes et les traditions, ont suscité un grand intérêt de la part des jeunes, assis par terre. Les questions ont fusé. « Pourquoi, au Vietnam les maisons sont sur pilotis ? » « Pour empêcher les animaux de venir embêter les habitants ! » Et parfois, un conte ou une légende ont apporté un plus à la curiosité des jeunes auditeurs.
Comme le souligne Sulejman, 10 ans, enthousiaste à la fin de la séance qui a duré une heure trente : « C'était super bien ! On a appris plein de choses sur le Vietnam. »

Association Touraine-Vietnam, tél. 02.47.54.72.35., courriel : asso@touraine-vietnam.fr, site internet : http://touraine-vietnam.fr.

La Croix-en-Touraine - Conférences

La Croix-en-Touraine

La Nouvelle République du 21/05/2014 05:19

> Conférence. Sur les herbes aromatiques vietnamiennes, par Jean-Jacques Rousselle, samedi 24 mai, à 15 h, à la bibliothèque, parc Edouard-André. Organisée par l'association Touraine-Vietnam. Entrée libre. Places limitées. Renseignements et réservation au 02.47.57.80.74. Ne pas tenir compte de la déviation, il est possible de se garer sur les parkings des nouvelle et ancienne mairies.

Tours - Le péristyle à l'heure vietnamienne

Le péristyle à l'heure vietnamienne

La Nouvelle république du 19/05/2014 05:34

 

Le péristyle à l'heure vietnamienne 

Peintures et sculptures vietnamiennes sont présentées à la mairie.

Dans le cadre du 40e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et le Vietnam, le péristyle de l'hôtel de ville de Tours présente une exposition de peintres et de sculpteurs membres de « The Unesco Hanoi Fine Art Association ». Des œuvres que le public peut acquérir.

Les membres de l'association Touraine-Vietnam, ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne, étaient réunis ce samedi à la mairie de Tours pour célébrer cet événement.
« C'est une relation vraiment amicale, a rappelé Claude-Pierre Chauveau, conseiller général d'Indre-et-Loire, vous êtes les bienvenus en Touraine. »
D'autres rendez-vous sont effectivement programmés dans le département. A Tours, la bibliothèque Paul Carlat du Sanitas accueille une exposition de dessins d'enfants vietnamiens, jusqu'au 31 mai.

A voir jusqu'au 24 mai, du lundi au samedi de 14 h à 18 h. Entrée libre.

Tirage de la tombola

Résulats de la tombola

La tombola a été tirée à la fin de la soirée spectacle.

Résultats : numéro des billets par lot

N° Lot N° Billet Lot
1 0934 Billets d'avion pour deux personnes, aller et retour Paris- Hanoi/Saïgon offerts par Vietnam Airlines
et deux jours à l'Hôtel « Maison d'Orient » à Hanoi offert par Maison d'Orient.
2 0063 Survol des châteaux de la Loire (1h environ) pour deux personnes, offert par Touraine-Vietnam
3 0626 Laque vietnamienne offerte par Thi Mai Lien Lai
4 0294 Aquarelle sur le Vietnam offerte par Guy Papin
5 0842 Baptême de l'air de 30 à 45 mn, pour une personne, offert par l'Association Touraine-Vietnam
6 1037 Déjeuner pour deux personnes offert par le Restaurant Parfum Culture à Tours.
7 0715 Déjeuner pour deux personnes offert par le Restaurant Parfum Culture à Tours.
8 1006 Balade « Chenonceau »en canoë sur le Cher, pour deux personnes, offerte par la « Canoë Company ».
9 0592 Balade « Chenonceau » en canoë sur le Cher, pour deux personnes, offerte par la « Canoë Company ».
10 1221 Balade « Chenonceau » en canoë sur le Cher, pour deux personnes, offerte par la « Canoë Company ».
11 0112 Livre « La Loire » de Jean-François SOUCHARD, illustré et offert par Guy PAPIN
12 1029 Sac femme brodé main (grand modèle), offert par M. et Mme HOAREAU
13 0857 Sac femme brodé main (petit modèle), offert par M. et Mme HOAREAU
13 0099 Plateau laqué vietnamien, offert par l'Association Touraine-Vietnam
14 0718 Dessous de verres laqués, offerts par l'Association Touraine-Vietnam
15 0639 Lanterne vietnamienne offerte par l'Association Touraine-Vietnam

 

Remise du gros lot de la tombola

Gros lot de la tombola

Remise du gros lot de la tombola Le gros lot pour deux personnes
Billets A/R Paris-Hanoi/Saigon Vietnam Airlines -
Séjour Hôtel  "Maison d'Orient" à Hanoi

 

France Bleu Touraine - Esprit Cuisine - Patrick Prieur

France Bleu touraine - Esprit Cuisine - Patrick Prieur

Autour d'un produit ou d'un plat, les auditeurs partagent leurs recettes avec Patrick Prieur.

Lundi 12 mai 2014 - 10h00 - 10h30 : Esprit Cuisine

 

 

 

 

 

 

Un apercu du Vietnam au centre social Pluriel(le)s

Un aperçu du Vietnam au centre social Pluriel(le)s

La nouvelle République du 10/05/2014 05:27

Un apercu du Vietnam au centre social Pluriel(le)s

Quatre étudiantes, vêtues de leur « ao dai », réalisent des rouleaux de printemps.

Les habitants du quartier étaient nombreux, au centre social Pluriel (le) s du Sanitas, vendredi dernier, pour s'initier à la fabrication des rouleaux de printemps vietnamiens. Quatre étudiantes de l'université de Tours ont fait déjà forte impression dans leur superbe « ao dai » brodé – le vêtement traditionnel – mais surtout en réalisant leurs rouleaux de printemps. Chacun a pu déguster sur place le rouleau qu'il avait réalisé avec plus ou moins de difficultés.

C'est sous l'impulsion de l'association Touraine-Vietnam, dans le cadre du « Printemps Touraine-Vietnam », que le centre social Pluriel (le) s a accueilli cette animation, parallèlement à une exposition de dessins d'enfants vietnamiens qui s'est déroulée du 28 avril au 6 mai. L'exposition plus complète de ces dessins est à découvrir jusqu'au 31 mai à la bibliothèque Paul-Carlat du centre de vie du Sanitas. Une lecture de contes est prévue mercredi 21 mai à 17 h, puis la visite d'une classe primaire de CM1 et de CM2 de l'école Diderot, jeudi 22 mai à 14 heures.

Les prochaines animations

Plusieurs rendez-vous du « Printemps Touraine-Vietnam » auront lieu durant le mois de mai. Une exposition de peintures et de sculptures vietnamiennes est proposée au public du 14 au 24 mai dans le péristyle de l'hôtel de ville de Tours. Le vernissage aura lieu le 17 mai à 18 h 30. Un dîner-spectacle vietnamien animé par 14 musiciens, sera donné le 17 mai dans la salle des fêtes de l'hôtel de ville de Tours. Le prix est de 30 €, les réservations peuvent s'effectuer dès maintenant auprès de l'association. Enfin, le parc Édouard André de la Croix-en-Touraine accueille les « Lampions en fêtes », jusqu'au 24 mai. Au même endroit, une conférence sur les herbes aromatiques vietnamiennes est proposée le 24 mai à 17 h 30.

Renseignements : Association Touraine-Vietnam, tél. 02.47.54.72.35. courriel : asso@touraine-vietnam.fr, site internet : http://touraine-vietnam.fr.

La Croix-en-Touraine - Année croisée France-Vietnam

Année croisée France-Vietnam

La Nouvelle République du 09/05/2014 05:28

 

La Croix-en-Touraine-Année croisée France-Vietnam

A découvrir dans le parc et à l'intérieur de la bibliothèque, de nombreuses scènes de la vie vietnamienne.

A l'occasion du 40e anniversaire des relations bilatérales entre la France et le Vietnam, le parc Edouard-André et la bibliothèque se sont parés aux couleurs de ce pays ami, depuis lundi et jusqu'au 25 mai.

Vous pourrez découvrir dans le parc, drapeaux aux couleurs du Vietnam, lampions en forme de fleur de lotus ainsi qu'une très belle exposition de photographies accrochée dans la nature. On y retrouve des scènes de la vie quotidienne et des personnages.
La visite se poursuit dans la bibliothèque, avec une nouvelle exposition de posters et de livres sur le Vietnam. Enfin, le conférencier Jean-Jacques Rousselle évoquera les herbes aromatiques vietnamiennes samedi 24 mai, à 15 h, à la bibliothèque.

Le Courier du Vietnam - Colloque sur la coopération avec le Vietnam à Tours

Colloque sur la coopération avec le Vietnam à Tours (France)

Le Courrier du Vietnam du 12/04/2014 22:06

Dans le cadre de l’Année croisée France-Vietnam 2014, la municipalité de Tours en coordination avec l’Association Touraine-Vietnam organise le 10 avril le colloque «Vietnam : ambitions et avenir». Il avait pour but de présenter les potentiels économiques, culturels, les ressources humaines du Vietnam ainsi que les perspectives de coopération entre le Vietnam et la France et en particulier le Département de l’Indre-et-Loire.


L’événement a suscité la participation de nombreux dirigeants et représentants de plusieurs entreprises du département, venus se renseigner sur les opportunités d’investissement au Vietnam, ainsi que des étudiants vietnamiens et des amis français amoureux du Vietnam.

Lors du colloque, Christophe Bouchet, maire adjoint de Tours, a estimé que suite à l’ouverture du Vietnam, la ville de Tours avait eu de nombreuses opportunités de coopération avec le Vietnam grâce aux relations historiques et aux similitudes culturelles entre les deux pays. Forte de sa dynamique économique et de ses atouts culturels, la ville de Tours a entamé des activités visant à promouvoir la coopération économique avec le Vietnam. En parallèle, les échanges culturels se multiplient à travers des expositions de peintures, de photos, projections de films vietnamiens, représentations de groupes de musique vietnamiens…, dans le cadre des activités de l’Association Touraine-Vietnam.

Lors de la manifestation, les dirigeants du Conseil général d’Indre-et-Loire et des Chambres de Commerce et d’Industrie, de métiers et de l’artisanat, et d’agriculture de la localité ont présenté leurs projets d’assistance au Vietnam dans le domaine de la formation professionnelle ainsi que leur volonté de réaliser des projets concrets au Vietnam. Pour sa part, la direction de l’Université de Tours a présenté son cursus qui répond aux besoins de développement du Vietnam ainsi que le contingent des étudiants vietnamiens faisant leurs études dans cette ville connue pour ses patrimoines.

Colloque - Vietnam : Avenir et ambitions
Le colloque «Vietnam : ambitions et avenir» tenu le 10 avril à Tours (France).


Désir commun de resserrer la coopération

Dans son discours, l’ambassadeur du Vietnam en France, Duong Chi Dung, a salué l’initiative d’organiser ce colloque qui reflète les liens d’amitié resserrés entre les localités françaises et le Vietnam. L’ambassadeur a fait le point de la coopération bilatérale dans tous les domaines, notamment dans le secteur économique avec la présence de plus de 300 entreprises françaises au Vietnam et la valeur des échanges commerciaux estimée à 3,5 milliards d’euros en 2013. Il a également estimé que les potentialités de la coopération économique entre les deux pays étaient très grandes et encouragé les entrepreneurs français à investir au Vietnam.

Par ailleurs, Nguyên Canh Cuong, attaché commercial de l’ambassade du Vietnam en France a fait une intervention sur l’économie émergente du Vietnam tout en présentant les secteurs d’investissement porteurs d’espoir, à savoir le textile et l’habillement, le cuir et les chaussures, l’agro-alimentaire, les produits aquatiques, les machines et appareils à usage domestique, la mécatronique, les technologies de l’information, la biologie et les infrastructures.

Au-delà de ce colloque, la manifestation à Tours a donné lieu à un forum où les étudiants vietnamiens et les entrepreneurs français ont échangé leurs points de vue sur les opportunités d’investissement. Certains étudiants brillants ont présenté à cette occasion leur parcours d’études, les connaissances et expériences accumulées dans les universités tourangelles ainsi que leurs projets d’avenir.

Des ambassadeurs de l’amitié franco-vietnamienne

Dans un entretien accordé à l’Agence Vietnamienne d’Information, Gérard Domise, vice-président de l’Association Touraine-Vietnam, l’homme qui a coordonné les actions pour rendre possible ce colloque, a fait part de sa joie d’avoir découvert l’«élite vietnamienne» dans les universités tourangelles. Il a considéré ces étudiants comme les «ambassadeurs de l’amitié franco-vietnamienne». «Ces étudiants, qui possèdent au moins trois langues : le vietnamien, le français et l’anglais et qui sont imprégnés de la double culture vietnamienne et française représentent vraiment un potentiel en ressources humaines. Les entreprises françaises peuvent profiter d’eux pour franchir la barrière linguistique et sociale pour aller s’implanter au Vietnam», a-t-il précisé. Il a aussi souhaité que l’ambassade du Vietnam en France multiplie ce modèle de colloque associant étudiants aux entreprises pour faire aboutir des projets de coopération.

Également dans la soirée du 10 avril, une autre activité d’amitié a été organisée avec le concours du Conseil municipal de Saint-Cyr-sur-Loire. Lors de la manifestation, Jean-Jacques Rousselle, président de l’Association Touraine-Vietnam, a présenté le programme «Printemps Touraine-Vietnam 2014» avec une trentaine de manifestations culturelles, économiques, gastronomiques et artistiques durant toute l’année. A cette occasion, l’ambassadeur Duong Chi Dung a remercié l’Association Touraine-Vietnam pour ses contributions au succès de l’Année du Vietnam en France en faisant rayonner la culture vietnamienne, ce qui a permis aux peuples vietnamien et français de mieux se connaître et de renforcer leur amitié.

Le profil de deux étudiantes vietnamiennes à Indre et Loire

Lê Thị Lam Thúy , 23 ans, originaire de la ville de Huê (Centre)

Thi Lam Thuy LE

Je suis étudiante en 5e année de l’École nationale d’Ingénieurs du Val-de-Loire, une école qui vient de se transformer en Institut national des sciences appliquées Centre Val-de-Loire (INSA). Quand j’aurais terminé mes études universitaires, j’ai l’intention de pousser mes études à un niveau plus loin encore, au niveau de doctorat. La médecine est le domaine où je voudrais déployer mes projets d’avenir. Je compte fonder une société dans le secteur de distribution des appareils dans la médecine. Mon entreprise se chargera en même temps de la réparation et du développement des logiciels et des hautes technologies ainsi que de la maintenance des machines spécialisées dans ce secteur. J’apprécie beaucoup les connaissances et les expériences acquises en France. Elles sont très utiles pour moi tant sur le plan professionnel que sur le plan social. Grâce à elles, je vois mieux l’importance des activités extra-scolaires et l’élargissement des relations sociales, cela me profitera plus tard dans ma vie professionnelle.

Trinh Thi Thanh Nga, 24 ans, originaire de Hanoi

Thi Thanh Nga TRINH

Je suis titulaire de deux diplômes Master : Master en économie d’entreprises à l’Université François Rabelais de Tours et Master Finances Contrôle Audit à l’Institut d’Administration des entreprises de Tours. Au vue des difficultés telles que les barrières linguistique et culturelle, les démarches administratives, qui découragent les entrepreneurs et qui freinent l’implantation des entreprises françaises sur un marché à fort potentiel comme le Vietnam, je voudrais créer un centre de conseil et d’accompagnement spécial uniquement pour les entreprises françaises, afin de les aider à franchir ces barrières et faciliter leur pénétration dans ce marché. Je m’adresserai à toutes les entreprises françaises, quel que soit leur domaine d’activité : industriel, textile, cosmétique, banque-assurance, tourisme, boulangerie-pâtisserie, viticulture, pharmaceutique, etc. Ce sera un projet gagnant-gagnant pour le côté français et aussi pour le côté vietnamien. Je voudrais servir de passerelle pour les entreprises françaises, et en même temps contribuer à l’ouverture du Vietnam au monde extérieur en faisant augmenter ses échanges commerciaux avec la France.

Texte et photos : Bich Hà/CVN

Le Vietnam veut séduire l'économie locale

Le Vietnam veut séduire l'économie locale

La Nouvelle République du 12/04/2014 05:38

Le Vietnam veut séduire l'économie locale

Des accords de libre échange seront signés cette année avec l’Union européenne. Nos entreprises sont attendues dans de nombreux domaines.

L'année 2015 sera-t-elle celle du Vietnam pour la France et la Touraine ? Le discours tenu jeudi matin par l'ambassadeur plénipotentiaire Duong Chi Dzung (*) devant les chambres consulaires et les chefs d'entreprise l'encourage fortement. Les indicateurs vietnamiens sont d'abord au vert avec un taux de croissance de 5,4 % l'an dernier, 5,8 % prévus en 2014. « La stabilité socio-économique et la simplification des procédures d'investissements offrent beaucoup d'avantages, dit-il. Nos exportations vers la France atteindront 10 milliards d'euros… »

 Encore des barrières à faire tomber

La France ne détient que 1,9 % du marché vietnamien. Duong Chi Dzung en donne l'explication : « Aujourd'hui, la France est en déficit partout dans le monde, et pas seulement dans mon pays. Elle fait peu de promotion auprès des marchés. Ses marchandises sont chères, comme les produits de luxe. Si elles pouvaient répondre à des besoins moins ciblés et plus généralistes, ce serait bien. Mais demain, beaucoup de freins tomberont avec le libre échange », estime l'ambassadeur.
Le Vietnam attend les entreprises tournangelles dans les domaines pharmaceutiques, cosmétiques, hautes technologies, automobiles, aménagements urbains, génie civil (infrastructures), énergie. Des produits à l'exportation comme le vin qui fait la réputation de la Touraine. Pour Éloi Canon, élu à la chambre d'agriculture, « toutes difficultés levées sont bonnes à prendre. ». Cet expert en vin demande à la délégation vietnamienne une nouvelle coopération pour lutter les contrefaçons ou simplifier les barrières douanières.
Le président de la République française effectuera dans les prochaines semaines un voyage officiel au Vietnam. Pour officialiser de nouveaux contrats.

 (*) L'ambassadeur du Vietnam était l'invité de Touraine-Vietnam et de son président Gérard Domise.

Bruno Pille
Syndiquer le contenu